Toekenningen projectbeurzen vertalers 2016
Ronde 3
Vertaler | Titel | Auteur | Brontaal | Subsidie |
Marijke Arijs | Riquet à la houppe | Amélie Nothomb | Frans | € 1.930,00 |
Rokus Hofstede | Mémoire de fille | Annie Ernaux | Frans | € 4.000,00 |
Jan H. Mysjkin | La Lucarne Ovale | Pierre Reverdy | Frans | € 3.245,00 |
Els Snick | In het land van de eeuwige zomer. Reportages over Frankrijk | Joseph Roth | Duits | € 3.500,00 |
Huub Stegeman | Das Schelling Projekt: Bericht | Peter Sloterdijk | Duits | € 2.060,00 |
Ronde 2
Vertaler | Titel | Auteur | Brontaal | Subsidie |
Katelijne De Vuyst | Latitudes de la dérive | Serge Delaive | Frans | € 5.600,00 |
Lies Lavrijsen | Un hijo | Alejandro Palomas | Spaans en Catalaans | € 1.500,00 |
Tine Poesen | Un hijo | Alejandro Palomas | Spaans en Catalaans | € 1.100,00 |
Isabelle Schoepen | Le quatrième mur | Sorj Chalandon | Frans | € 2.500,00 |
Rokus Hofstede | Face à Gaïa… | Bruno Latour | Frans | € 6.875,00 |
Katrien Vandenberghe | Face à Gaïa… | Bruno Latour | Frans | € 6.875,00 |
Katrien Vandenberghe | Mon grand appartement | Christian Oster | Frans | € 2.475,00 |
Luk Van Haute | Shokugyo to shite no shosetsuka | Haruki Murakami | Japans | € 7.300,00 |
Ronde 1
Vertaler | Titel | Auteur | Brontaal | Subsidie |
Katelijne De Vuyst | Sur la scène intérieure. Faits | Marcel Cohen | Frans | € 1.800,00 |
Katelijne De Vuyst | Le métérologue | Olivier Rolin | Frans | € 2.700,00 |
Marijke Arijs | Le crime du comte Neville | Amélie Nothomb | Frans | € 1.350,00 |
Rokus Hofstede | Palmyre. L’irremplaçable trésor | Paul Veyne | Frans | € 2.800,00 |
Els Snick | Juden auf Wanderschaft | Joseph Roth | Duits | € 1.600,00 |
Bart Vonck | Le mort des commencements | François Muir | Frans | € 3.150,00 |
Lies Lavrijsen | Bucky F*cking Dent | David Duchovny | Engels | € 2.750,00 |
Isabelle Schoepen | Winters Garten | Valerie Fritsch | Duits | € 1.650,00 |